Chrissie Wellington hættir frá Ironman Racing

Chrissie Wellington, fjögurra ára heimsmeistari, hefur tilkynnt að hún sé frá störfum frá Ironman.
"Ástríða mín fyrir íþróttin hefur ekki dregið úr, en ástríðu mín fyrir nýjum reynslu og nýjum áskorunum er það sem brennir nú mest skært," sagði Wellington í yfirlýsingu sem birt var á heimasíðu hennar. "Framtíð mín mun auðvitað fela í sér íþrótt og þríþraut - en það mun ekki lengur vera ásinn sem allt líf mitt snýst um.
"Á síðasta ári ... Ég hef vel gaman af því að geta ráðið mér að öðrum þáttum lífs míns, þar á meðal góðgerðarstarf, opinber tala, stefnumótun og auðvitað að birta og kynna sjálfsævisögu mína, Líf án takmarkana.”
Fyrr á þessu ári sat Selene Yeager niður með Wellington í New York City til að tala um bókina.
Hjólreiðar: Stærsta opinberunin í bókinni er bardagalistinn þinn með lystarstol og bulimíum í gegnum feril þinn. Hvað gerði þú að tala um það svo opinberlega?
Wellington: Það var erfitt að viðurkenna að fólk gæti séð það sem merki um veikleika. En ég vildi koma því í ljós fyrir það sem það er - afleiðing af þráhyggju-þvingunarhegðun. Konur eru líklegri til að viðurkenna það, en það er algengari í bræðralaginu en þú vilt búast við. Menn mega ekki hafa sömu félagslegan stuðning og vera tilbúin að viðurkenna það. En báðir kynin þjást af því að þú ert alltaf að reyna að slá þessi viðkvæma jafnvægi milli orku og hraða og léttleika.
Hvernig varstu laus við það?
Ég held ekki að þú sért alltaf laus. Þessi þráhyggja er gildra. Ég rás það með íþróttum. Og ég spuri stundum hvort ég er að skipta um einhvers konar eftirlit með öðrum og hvort það sé að öllu leyti heilbrigt en ég held að það sé heilsusamari rás fyrir það. Og ég hef unnið erfitt að læra að borða til að þjálfa frekar en að þjálfa til að geta borðað, sem er mjög mikilvægt aðgreining.
Alveg, þar sem eldsneyti er svo mikilvægt armur af Ironman þjálfun og kappreiðar.
Eldsneyti er allt. Það er fjórða stoðin í íþróttinni. Ég vann með Asker [Jeukendrup] til að styrkja mig og læra allt sem ég þurfti að um næringu til að mæta mögulegum mínum. Það eru svo mörg kjaftæði þarna sem rugla fólk. Einföld svarið er að borða eins mikið af náttúrulegum, lífrænum og óunnnum matvælum eins og þú getur. Það styður grunninn eða hvert svokölluð mataræði.
Þú hefur kallað þig "muppet" í tilvísun til að vera klutzy. En fyrrverandi þjálfari Brett Sutton þinn heitir klæðnaður þinn slæmur venja. Hvað átti hann við?
Ég hef alltaf verið klumpur og hefur séð það sem meðfædda hluti af persónuleika mínum. Ég knýja á hluti, bash kné mín, marðu mig. Brett viðurkennt að í mér og síðasta stráið var þegar, eins og naut í Kína búðinni, fór ég að hekkja af hjólinu tölvunni minni úr börum mínum með stórum hníf og skarðu böndin í hönd minni rétt fyrir L'Alpe d'Huez . Hann sagði: "Þú heldur að þessi slys séu gerðar, en það gerist vegna þess að þú ert ekki vísvitandi. Þú ert ekki aðferðafræðilegur. Þú heldur ekki hlutum í gegnum. Það er ekkert annað en slæmur venja. Þjálfa það út. "Svo hef ég reynt að þjálfa hugann þegar ég þjálfar íþróttum. En ég er enn að læra. Ég þjáist af órökréttar ákvarðanir. Að hjóla á snjónum hæðum 2. janúar þegar ís er á veginum. Ég fór ekki þarna úti og hugsaði að ég myndi meiða mig. En þessi löngun og þrá til að þjálfa yfirgefur skynsamlega, greindan hlið af mér. Stundum fæ ég þessar slysir á eigin axlir.
Þú misstir næstum síðasta ferð þína í Kona vegna hræðilegrar hjólhjóla aðeins tveimur vikum fyrir keppnina sem fór frá þér með slasaður og marin og að lokum smitaðir. Þá vann þú. Hvað var þetta?
Það var utan villtra drulla minna. Ég tortryggdi það sem ég hugsaði mætti ​​jafnvel. Það gerði mér einnig spurning um mikilvægi tímans og að reyna að fá hraðar og hraðari og hraðari sem mælingar á árangri. Vegna þess að mér er mælikvarði á velgengni hvort ég tortíma mér. Hvort sem ég fer yfir þessi ljúka lína tilfinningalega og líkamlega farinn. Það er mín mælikvarði á velgengni og í því keppni fékk ég það. Eftir Kona á síðasta ári var ég í óreiðu. Fætur mínar urðu eins og aldrei fyrr. Ég gat ekki flogið. Það var ógeðslegt. Þessi vökvasöfnun gefur til kynna djúp innri skemmdir sem tapa í djúpum innri lækningakerfi líkamans. Jæja, ég var eins og Teletubbie. Það er líka í fyrsta skipti sem ég hef fengið IV eftir keppni. Í fyrsta skipti sem ég hef heimsótt læknisþjónustu tjald eftir keppni. Ég mótmælti og mótspyrnu en ég sagði loksins, allt í lagi, ég held að ég þurfi í raun það.
Var það upplifun hluti af hvatningu til að taka eitt ár?
Nei. Mig langaði til að verja mér þessari bók og leyfa mér tíma og orku til að kynna hana. Það er mikilvægt á þessum tíma fyrir mig að taka skref til baka. Ég leyfði mér aldrei að virkilega fagna því sem ég hef náð. Ég er ennþá svolítið sekur um árangurinn sem ég hef haft og hlutfallslegan vellíðan sem ég hef náð. Allt virðist hafa gerst mjög fljótt. Mér finnst næstum að ég sé ekki verðugur. Kannski þýðir það að ég hef ekki leyft mér að viðurkenna stærðargráðu. Kona er keppnin sem ég vildi alltaf. Ég reyndi sjálfur að geta barist þegar flísarnir voru niður bæði með eigin púkum mínum og öðrum keppinautum mínum og kannski svaraði ég loks spurningunni minni: Ertu þess virði að vera meistari? Og svarið var já.

none